mandag 16. januar 2012

Babybooties! :)

Nå er det jammen lengesiden jeg har lagt inn noe her, kanskje fordi produksjonen er i full gang!! :)
Søster mi sende meg er bilde av noen kjempesøte tøfler hun så gjerne ville ha, og da satte jeg igang letingen etter oppskrift. Etter utallige besøk i ulike strikkebutikker både i Kristiansand og hjemme fant jeg endelig oppskriften. Først fant jeg den på nett på en side som heter www.ravelry.com, her er det veldig mye gøy oppskrifter på både strikke og heklefronten. MEN de er på engelsk, så jeg har også funnet en oversettelse på nett den er her:

Oversettelse av hekle forkortelser engelsk - norsk.
st = stich = maske = m
ch = chain stich = luftmaske = lm
sc = single crochet = fastmaske = fm
hdc = half double crochet = halvstav = hst
dc = double crochet = stav = st
tr = treble crochet = dobbelstav = dblst

sl st = slip stich = kjedemaske = km
tog = together = sammen
beg = beginning = begynnelse
magic circle = magisk ring

sp = space = mellomrom
dec = decrease = minke
inc = increase = øke
lp = loop = løkke
rem = remaining = gjenværende
rep = repeat = gjenta
rnd/rd = round = runde
row = rad
rs = right side = rettsiden
ws = wrong side = vrangsiden
sk = skip = hopp over
yo = yarn over = garn over krok

Når jeg endelig skulle kjøpe garn og sette igang produksjonen, hadde de faktisk oppskriften på baby booties på Kreaktiv på Kvadrat, løp å kjøp!! De er kjempe enkle!!
Her er mine to foreløpige resultater :P




Jeg har brukt babyull på tøflene og heklenål 3 mm. Det er litt annerledes enn det oppskriften sier, noe som gjør at de blir pittesmå og søte :D Jeg kjøpte 1 lyst og 1 brunt garn og har nok til 3 par tøfler, her kan en starte storproduksjon!!